1. cycle // ciclo // zyklus

399

Bueno, hemos agotado la capacidad de subida semanal de nuestra cuenta de videos en vimeo, por lo que no podemos compartir los  del sábado 401 (festival contra la fractura hidráulica en Torrelavega) y del domingo 400 (ThePuenteTomaPeople en el campo)_ hasta mañana, miércoles, a mediodía, que se abre el nuevo cupo.

Wir haben unser Uploadkonto bei vimeo voll ausgeschöpft und können erst am Mittwoch wieder die neuen Video_Schnipsel vom Samstag in Torrelavega auf dem Anti-Fracking-Festival, und vom Sonntag _ ThePuenteTomaPeople in Aktion_ hochladen. Vom Montag wird es kein Video geben (399). Da hat uns die Steuererklärung in den Klauen gehabt. In einer kleinen Verschnaufpause hab ich mal ein wenig am Projekt rumgerechnet:

No habrá video de 399 (lunes), tocó hacer la declaración de hacienda y como estuvimos con los números, se me ocurrió calcular algunos pensando en el proyecto:

El recorrido de un laberinto transitable de 7 vueltas, con una senda de 50 cm de ancho, que ocupa alrededor de 12 x 12 m de superficie, tiene una longitud de 127 m. 127 dividido por 412 días de tricotar da 30 cm al día. 30 cm corresponden a 64 vueltas en el anillo con 24 puntos, lo que hace un total de:

Der Weg durch ein begehbares Labyrinth mit 7 Wenden und einem 50 cm breiten Weg, das ungefähr 12 x 12 m Oberfläche einnimmt, ist rund 127 m lang. Teilt man 127 durch 412 (Tage) kommt man auf 30 cm. Das ist die Länge, die täglich gestrickt werden muss. 30 cm Strickschlauch entsprechen 64 Runden auf dem 24-Maschen-Strickring. Das gibt eine Gesamtzahl von:

24 x 64 x 412 = 632.832 puntos // Maschen

Si pensamos que cada punto necesita 2 segundos de ejecución, nos ponemos en 1.265.664 segundos, o 21.094 minutos o 51 minutos al día a lo largo de los 412 días que durará el proyecto.

Visto así es una pasada. Menos mal que las declaraciones de hacienda se hacen solo una vez al año.

Gehen wir davon aus, dass zwischen Neulingen und Profis jede Masche ungefähr 2 Sekunden benötigt, kommen wir auf eine Gesamtzeit von 1.265.664 Sekunden, oder 21.094 Minuten, oder 51 Minuten während der 412 Projekttage.

So gesehen ist das der reine Wahnsinn. Gut, dass man Steuererklärungen nur einmal im Jahr machen muss.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s