410_días en Düsseldorf // 410_Tage in Düsseldorf

Nos hace mucha ilusión que este proyecto, aún en pleno proceso de creación, ya se vaya moviendo con tanta soltura por el mundo.

Participará en la exposición ARTE and GENDRE, en la sala de Japan House de Düsseldorf, gracias al esfuerso de enginyart, los promotores de esta iniciativa, y en especial a Teresa Roldán, nuestro contacto en tierras germanas. GRACIAS

Wir freuen uns, dass diese Projekt sogar schon vor seiner Fertigstellung, mitten im Schaffensprozess, sich bereits so welt_gewandt zeigt, und hier und da an Ausstellungen teilnimmt, als wennn es das natürlichste von der Welt wäre.

Ab Ende des Monats, genau genommen ab dem 24. Mai ist eine kleine Auswahl der Video_Mitschnitte, die Juanjo im Laufe des textilen Schaffensprozesses gefilmt hat, dank der Initiative von enginyart, vor allem aber dank der Geduld von Teresa Roldán, in der Ausstellung ART and GENDRE in Düsseldorf zu sehen. DANKE!

Hier unser „Vorstellungs_Video“:

Os dejo algún enlace:

la página de los promotores / die Homepage der Organisatoren:
www.enginyart.com

los videos seleccionados en la exposición virtual // die ausgewählten Videos in der virtuellen Ausstellung:
en youtube // in youtube

img_054.

Das sollte eigentlich der Nachspann im Video sein, aber weil es nicht zu lang werden durfte, haben wir es weglassen müssen. Hier geht’s um Eltern, Erziehung, Fracking, ums KUKU und ………um VIELES mehr…..

Esta foto de Ulises que me gusta mucho debería haber formado parte de los títulos de crédito, pero el video debía ser corto _y aún así nos pasamos un pelín_ y lo tuvimos que dejar fuera. Ahí va, pues hablamos también de ser padres, de educación, de fractura hidráulica, del KUKU y …… de mucho más……

.

.

Dieser Beitrag wurde unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, blog(s), cine, días especiales, enlace, exposiciones, kino, kunst, link, otros autores, projekt, proyecto abgelegt und mit , , , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s