Archivo mensual: junio 2011

a cachos // stückchenweise (5)

El espacio que sin duda y unánimemente nos gusta más a los cuatro es el “Jardín Tropical” el reino de las mariposas. En resumidas cuentas es un invernadero con plantas tropicales, lo especial son sus habitantes: mariposas multicolores de todos … Seguir leyendo

Publicado en besondere Tage, días especiales, en camino, enlace, fauna, fotos, link, medio ambiente, Umwelt, unterwegs | Etiquetado , , , , | 1 Comentario

a cachos // stückchenweise (4)

Aunque no se veína muchos de los Titis y Tamaninos (sólo el nombre ya suena bonito) dimos una vuelta por el rincón dedicado a este grupo de primates. Lo recordamos muy divertido de nuestra última visita y aunque esta vez … Seguir leyendo

Publicado en besondere Tage, días especiales, fauna, fotos, medio ambiente, Umwelt, unterwegs | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

a cachos // stückchenweise (3)

Menos mal que había un lugar seco y calentito donde refugiarse cuando empezaba a llover con más fuerza. Un sitio silencioso porque sus habitantes no participan en este conciero polifónico que llenaba el aire en el exterior. Nur gut, dass … Seguir leyendo

Publicado en besondere Tage, días especiales, en camino, fauna, medio ambiente, Umwelt, unterwegs | Etiquetado , | Deja un comentario

a cachos // stückchenweise (2)

Como era para celebrar el cumple de Uli, su parte primero. Lobos, jabalíes, osos, nutrias….. del lince no hicimos fotos, porque estaba amamantando a sus dos crias y no queríamos molestar, los corzos, renos y bisontes estaban empapados y daban … Seguir leyendo

Publicado en besondere Tage, días especiales, en camino, fauna, fotos, medio ambiente, Umwelt, unterwegs | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

a cachos // stückchenweise (1)

Stückchenweise haben wir dieses Jahr Ulis 8. Geburtstag gefeiert. Erst war Vilma mit Familie bei uns und der Morgen war von der aufbruchsstimmung bestimmt, dann hatte Uli die Entscheidung getroffen, mit dem zweiten Teil seines Geburtstags auf Lea zu warten, … Seguir leyendo

Publicado en besondere Tage, días especiales, en camino, enlace, fauna, flora, fotos, link, medio ambiente, Umwelt, unterwegs | Etiquetado , | Deja un comentario

nidos // nester

Gerade jetzt, wo unser Nest wieder voll ist, ist ein anderes leer geworden. Erste Flugstunden bei grauem Himmel und Nordwind. Justo ahora que nosotros volvemos a tener nuestro nido lleno, hay otro que se ha quedado vacío. Primeras horas de … Seguir leyendo

Publicado en besondere Tage, días especiales, Dorfleben, fauna, pueblos | Etiquetado , , | Deja un comentario

Sommersonnenwende // solsticio de verano

La noche más corta del año; quizá la noche en la que más horas de sueño he pillado desde hace mucho tiempo. Die kürzeste Nacht im Jahr; möglicherweise die Nacht, in der ich am längsten geschlafen habe, und das seit … Seguir leyendo

Publicado en alltag, días especiales | Deja un comentario