Archivo mensual: julio 2010

felix

. Das war vor sechs Stunden, da war Felix noch am schlafen. Wir haben es nicht geschafft. Drei Tage hat er überlebt. Jetzt ist er tot. Uli meint, es war einen Versuch wert. Ich kann nur hoffen, dass unsere gutgemeinte … Seguir leyendo

Publicado en fotos, pájaros, vögel | 2 comentarios

unsere reise / nuestro viaje (3)

Otra atracción turística de Châtellerault es “La Manu”, una antigua fábrica que ahora alberga el Museo del Automóbil y algunos espacios municipales de cultura y de formación profesional. Eine weitere Sehenswürdigkeit in Châtellerault ist “La Manu”, ein ehemaliges Fabrikgelände, das … Seguir leyendo

Publicado en en camino, fotos, unterwegs | Etiquetado , , , | Deja un comentario

unsere reise / nuestro viaje (2)

Eigentlich wollten wir die Reise gut planen, mit google map und Reiseroute aus dem Internet. Daraus ist so gut wie nichts geworden, weil vor der Abfahrt ein kleines Chaos herrschte. Wir haben es gerade noch geschafft, ein paar billige Hotels … Seguir leyendo

Publicado en bildwirkereien, en camino, enlace, fotos, link, tapices, unterwegs | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario

unsere reise // nuestro viaje (1)

Es war aus vielen Gründen eine ganz besondere Reise, nicht nur, weil es Leas erster Schritt in ein neues Erfahrungsfeld war, sondern auch, weil es das erste Mal war, dass wir alle zusammen sooooo lange mit unserem Wotan unterwegs waren, … Seguir leyendo

Publicado en en camino, fotos, laberintos, labyrinthe, unterwegs | Deja un comentario

CMU-madre // UWC-Mutter

. Jetzt gehöre ich also auch dazu, zu den vielen Müttern die auf der ganzen Welt verteilt ihren Alltag weiterleben, mit einer kleinen Lücke, aber mit einem tiefempfundenen Glücksgefühl, wenn sie daran denken, dass ihr Sohn oder ihre Tochter da … Seguir leyendo

Publicado en besondere Tage, CMU, días especiales, en camino, fotos, unterwegs, UWC | Deja un comentario

Felix, oder die Lust zu leben // Felix, o las ganas de vivir

Ich weiss nicht genau, wie ich mein Verhältnis zu Tieren beschreiben soll, wahrscheinlich würde ich es als recht gesund bezeichnen. Ich liebe sie (von den grossen stech- und flugfähigen Vertretern und den Küchenschaben einmal abgesehen), ihre Vielfalt versetzt mich immer … Seguir leyendo

Publicado en besondere Tage, cine, días especiales, fauna, fotos, pájaros, vögel | Etiquetado , , | 1 Comentario

de vuelta // zurück

Estamos de vuelta. El lunes por la tarde  llegado tras dos días de carretera. La verdad es que esta semana  hemos pasado casi más tiempo en el coche que en cualquier otro sitio. Con todo, nos ha ido bien, dejando … Seguir leyendo

Publicado en besondere Tage, blog(s), días especiales, en camino, enlace, link, unterwegs | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario